World Library  

QR link for Afinit 1 : Traduceri Din Lirica Universal
Add to Book Shelf
Flag as Inappropriate
Email this Book

Afinit 1 : Traduceri Din Lirica Universal

By Romascanu, Dan

Click here to view

Book Id: WPLBN0000704987
Format Type: PDF eBook
File Size: 176.67 KB.
Reproduction Date: 2007
Full Text

Title: Afinit 1 : Traduceri Din Lirica Universal  
Author: Romascanu, Dan
Volume:
Language: English
Subject: Technical manuals, Manual, Technology
Collections: eBooks and Manuals Collection
Historic
Publication Date:
Publisher:

Citation

APA MLA Chicago

Romascanu, D. (n.d.). Afinit 1 : Traduceri Din Lirica Universal. Retrieved from http://community.worldjournals.org/


Excerpt
Excerpt: Am tradus o parte din nevoie, Oi alta din pl cere. Din nevoie deoarece m aflam intr'un lag r de refugiaUi politici in Turcia Oi mi se lungiser ochii dup viza americana de emigrare, viz care se tot l sa aOteptat pan la disperare! Aproape doi ani de ner bd ri Oi descump niri am inscris in memoria mea, Destui colegi, nerezistand, iOi luau lumea'n cap Oi fugeau din lag r haihui prin Europa, trecand clandestin frontierele in Grecia Oi-apoi t ind-o spre inima continentului in Germania, Belgia, care pe unde nimerea, ba ascunOi prin tiruri cu marf -- rupand prelata Oi cusand-o la loc --, ba sufocaUi prin containere de vapoare. In lag rul din Italia au fost cazuri de sinucideri, omul cat era de om nu mai putea indura tortura psihic la care fusesem supuOi. Nu Otiam cand vom pleca, nici unde, Oi nici m car dac vom putea vreodat !! Doi inOi inebuniser, Oi nu-i mai accepta nici o Uar, [Acum, cand scriu aceste randuri, simt c m desca?

 
 


Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World Journals, Database of Academic Research Journals are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.